またやってる

b0025599_1342980.jpg

またですか〜、もう好きにして(笑)

受賞後の二人のちゅ〜と記者会見(動画)
ただし、Windowsのみ。

主演女優賞初めやたらとダブル受賞が多かったり、最優秀作品が3つもあったりと、何かと物議をかもしている今回の金紫荊奨ですが、ラウちんの受賞に異議を唱えている人はいないようで。

曾江(ケネス・ツァン)、謝賢(パトリック・ツェー)の両大先輩から賞を受け取った劉青雲は「主演男優賞も二人なら良かったのに、一人で寂しいよ」なんて、ちょっと皮肉っぽいこと言ってたみたいです。
客席でエイミーさんはウルウルしていたらしいのに、ラウちんたらもう〜照れてんのかしら?
3日追記;続けて「金像奬の時は上がってしまってたくさんの人に感謝するのを忘れてしまったので、今回改めてお礼を言います。
スタッフの皆さん、相手役の霍思燕…sorry,とりわけ(妻の)郭藹明に、ありがとう」

と言ったそうです。ん〜、だからエイミーさんがうるうるしちゃったんですな。
いちおう、ここを参照に”勘で”超訳。間違ってたらゴメンな。

b0025599_1321285.jpg

主演女優賞の阿saと。阿saが二つ持ってるのは鞏俐(コン・リー)の分。
[PR]
by chinwan | 2007-09-02 13:22 | 映画賞