香港の俳優、劉青雲のニュース   管理人 KEI


by chinwan

レッドカーペットとか

まあ、もう結果は出ちゃいましたけどね。。ちょっと昨日飲み会がね…
李安(アン・リー)監督、おめでとうございます。
でもせっかくなので、レッドカーペットの写真とか拾っておきますよ。

動画も見つけたので貼っときます。
こちら


b0025599_13222855.jpg


b0025599_13231833.jpg


こちらはsina.comの独占インタビューを受けるラウちん。
b0025599_13251184.jpg

昨日インタビューの内容を訳してみようかとチャレンジしてみたんだけど、半分ぐらいまで言ったところでブラウザが落ちてやる気をなくしたので、やめますた。
かってに読んでちょ。
こちら
生き埋めにされるシーンでは、本当に埋められて怖かった。とか、あとちょっとストーリーのネタバレもな…
そうそう、全体の記者会見の記事で「この役を演じるのは楽しくなかった」と書かれている(ラウちんがこういうことを言うのは珍しいと思っていた)のですが、そうではなくて「この役の人物が常に周囲に対して不満が多くて不機嫌な人物像なのだ。」ということらしいです。
ちゃんと正確に書いてくださいよ〜、マスコミの皆さん。

今回は全体にお洋服がまともで良かったよん。良かった、エイミーさんが一緒で。

トーさんのインタビュー
ワイさんのインタビュー

この後は、トロント映画祭でも上映されるようです。コンペじゃないみたいですけど。
こちら
ここには行くのかしらねぇ。

そして、ひょっとすると来月には東京でも……?という噂がちらっと小耳に…
[PR]
by chinwan | 2007-09-09 13:39 | 映画